Հարլանը արդեն շատ տարիներ փախչում է իր անցյալից և ինքն իրենից։ Աշխարհից մեկուսանալու փորձերում նա հաստատվել է ռեզերվացիայում ու դարձել իսկական ճգնավոր։ Բայց մի օր նա գտնում է ավիավթարի ենթարկված ինքնաթիռ, իսկ նրա մեջ՝ միլիոնավոր դոլարներ։ Որպեսզի կարողանա կենդանի մնալ, Հարլանը ստիպված կլինի անցնել կրակի ու ջրի միջով, սակայն գուցե հենց իր խորհրդավոր անցյալից բերված հմտություններն են, որ կօգնեն նրան գոյատևել։